Pour modifier / ajouter la description de vos photos, il faut vous rendre sur l'album en question puis sur la photo sur laquelle vous souhaitez ajouter / modifier une description.
Puis cliquez sur le bouton "Modifier la description" (1) à droite de votre écran.
Vous pourrez alors modifier la description dans le champ prévu à cet effet. Une fois terminé, validez.